Notice from our shop 
From August 10 onwards, shaving and facial massage will be available for customers who have been vaccinated*
(For those who have completed the second session and 2 weeks have passed).
*An individual is considered vaccinated if he/ she has been:
1) Fully vaccinated, i.e. has received the full regimen of Pfizer-BioNTech/Comirnatry, Moderna or the World Health Organisation’s Emergency Use Listing (WHO EUL) vaccines, with an additional two weeks for the vaccine to be fully effective.
2) Recovered from COVID-19
3) Has obtained a negative result on a pre-event test taken in the past 24 hours before the expected end of the event.
Our staff will confirm this at the reception desk.
8月10日以降、予防接種を受けたお客様(2回目が終わり2週間が経過されている方)には髭剃りとお顔のマッサージを行えます。
*以下の条件を満たしている方がワクチン接種を受けたとみなされます。
1) 完全なワクチン接種を受けている。すなわち、ファイザー・バイオンテック／コミルナトリー、モデナ、または世界保健機関の緊急時使用リスト（WHO EUL）のワクチンの完全なレジメンを受けており、ワクチンが完全に効果を発揮するにはさらに2週間を要する。
2) COVID-19から回復したもの
3) イベント終了予定時刻の過去24時間以内に行われたイベント前の検査で陰性の結果を得ている。
受付の際に確認をさせていただきます。
